在日常交流中，尤其是在正式场合或书面沟通中，使用高级英语句子来表达感谢可以展现出我们的礼貌、尊重和专业。然而，这种方式也带来了几个潜在的局限性。

首先，让我们来探讨高级英语句子的优势。在正式场合，比如商务会议或者学术报告中，使用复杂而精准的词汇和语法结构，可以让人感觉到说话者的权威和深度。例如，“I am deeply grateful for your support and encouragement during this challenging project”（我对你在这项艰难项目中的支持与鼓励深感珍贵）。这种表述不仅传达了感激之情，还体现了说话者的成熟和修养。

此外，高级英语句子还能帮助避免误解，因为它们往往更加清晰明确。比如，“Please accept my sincerest appreciation for your help in resolving the issue so promptly”（请接受我最诚挚的感谢，对于您迅速解决问题所做的一切帮助）这里的“sincerest”、“promptly”等词汇增强了语言的真实性，使得收信人的理解更加容易。

然而，这种形式化的表达也有其局限性。首先，它可能会给人一种过于正式或虚伪的情绪。当一个人用一个复杂而华丽的话语来表示他们对另一个人的善意时，他们可能会被认为是在试图掩盖自己的真实感情，或是只关注表现自己，而不是真正地感到快乐或温暖。这就是为什么简单直接的语言有时候更为有效：它能够传达同样强烈的情感，但没有那么多额外的心机游戏。

其次，由于文化差异，不同的人对于复杂话语的情感反应不同。在一些文化中，更简洁直白的语言可能更受欢迎。而使用过多冗长句式，有时可能会让对方感到困惑甚至沮丧，从而影响原本想通过这些表述所传递的情谊。

最后，在非母语者之间进行交流时，如果双方都不是母语者，那么即使是最简洁、高效且正面的信息，也很容易被错误理解。如果涉及到非常重要的事情，如工作邀请、友情请求或者其他需要精确理解的情况，那么风险就会加大。此时，无论是否选择使用复杂句式，都要考虑如何最大程度减少误解发生，以达到最佳效果。

总结来说，虽然高级英语句子具有展示专业度、避免误解等优点，但也存在可能引起误解、显得过于正式以及无法充分体现个人情感等缺点。在不同的情况下，我们应该根据具体环境、目标读者以及我们想要传达的情绪内容灵活选择适当水平的手段以保证信息有效传递，并建立良好的人际关系。