【展览信息】

展览名称：《无从开口》刘勇Leah个展

主办单位：北京锦都艺术中心

策展人：荣剑/文章《等待戈多却等来了刘勇》

前言：徐锦川/文章《无从开口》

学术支持：北野/文章《艺术无》

文章：孙喜来/文章《慢慢走 欣赏》

文章：Dr.Otto/文章《艺术与美学》

文章：刘枫华/文章《心·》

艺术家：刘勇Leah/文章《心维意相》

展览时间:2024年1月20日——2024年2月29日（周二～周日，10:00—17:00）

感谢:朱胜军/芸齐

【开幕式·嘉宾致辞】

1 荣剑： 策展人/独立学者/著名艺术批评家

2 胡介报：中国·宋庄艺术区创始人/艺术促进会名誉会长/北京市通州区宋庄镇原镇

3 Dr.Otto 博士：国际抗衰老始祖级专家

4 吕美：旅美艺术家

5 张庆山：中央戏剧学院舞台美术系主任/博导/教授

6 刘枫华：舞台美术家/著名艺术家/中央戏剧学院教授

7 于海勃：美国加州大学河滨分校戏剧电影系设计专业

8 孙东：著名艺术家

9 邢俊勤：著名艺术家

10 孙喜来：大律师

11 刘勇Leah：本次展览艺术家

【展陈·现场】

策展人：荣剑 【独立学者/著名艺术批评家】

文章：《等待戈多却等来了刘勇》2024.1.25

去年某个时候，和刘枫华老师约定，要为他做个展览，他是中央戏剧学院的教授，确定展览主题，我说就等待戈多吧。塞缪尔·贝克特等待的戈多，永远没有等来，等待化为永恒，也化为虚无。然而，在刘枫华的工作室，等待戈多，却等来了刘勇，这是刘枫华的永爱。谁说不会发生什么，该发生的早晚会发生，从刘枫华到刘勇，这是等待已久的出场。

邀请徐锦川先生为展览撰写前言，徐老师说无从开口。我靠，就是这个感觉！谁会知道戈多的模样？又何以言说刘勇？一个重生者，在艺术中获得涅槃，绘画成了新的生命形式，旁者观之，犹如维特根斯坦，凡是不可⾔说之物，必须保持沉默。徐老师没有沉默，他说了，从刘勇的绘画中，观赏者绘下了自己的画。艺术尽在不言中，唯有刺激灵魂和灵感，共鸣才会穿越时空，在精神的原乡久久徘徊。等待戈多对刘枫华意味着是一个不确定的时刻，对刘勇则意味着一个必然会到来的时刻。生命磨砺，九死一生，与死神擦肩而过，纯粹是为了回到一个与生俱来的应许之地，与八大山人、莫奈、本雅明和贝克特共享艺术的灵韵，在一个沉沦的时代，完成自我救赎。（写在刘勇展览之后）

前言：徐锦川 【著名作家】

文章：《无从开口》2024.1.13

看刘勇女士的画作，一幅幅的看完，仿佛被什么魇住了，说不出话来。就再看一遭。横着、竖着，左边、右边，转圈地看，脖子都疼了，也没看出个数。想：这是把墨水瓶打翻了么？于是我开始看第三遍，然后我决定放弃了。我不猜画家的企图了。我不管她想表现什么，我就看我的——看到什么就是什么吧。她碰翻了墨水瓶，那洇出来的是我的心情。在天空飞，在水中泅，一会儿我是呱呱婴儿，一会儿我是淼淼湖泊。忽而又变作老马奔腾成一只苍鹰或苍蝇。每一幅都是苍穹。一团混沌里生长出意识，无中生有。会想到一些巨大的事物，看见万物起源。也会有中生无，一个墨点，一缕游丝，渐渐归于空白。空白不是空白，是空和白。嗯，是有解的、可解的。只是，这个解不是创作者的，是观赏者的。创作者的意图为观赏者领略到了，是一种情形；观赏者误解甚至曲解创作者，亦不足怪——那就相当于观赏者自己的创作了。是：观赏者画了一幅画。此种情况在审美活动中是常见并且正当的。不过也不能妄自菲薄，也许就跟画家的旨意暗合了呢。但无需交流。一张宣纸，一团水墨。她画她的，我看我的，就像水流进水里，光照在光上。请您内观其心。即：呼吸相依。勿惊勿扰。

学术支持：北野 【著名作家/"文明学 设计无 艺术无 投资无"创始人】

文章：《艺术无》2023.12.27

艺术家刘勇姐妹在我看来是“艺术无”的勇敢实践者。到底什么是“无”？无不是什么都没有，而是万有。人间表达万有是不可能的，但表达无中生有则是可能的。俗话叫“创新”。

我在《设计无》一书中认为：“无”是实现永恒生命超越的桥梁。这也应验了老子所说：道生一，一生二，二生三的规律及道即一切，道生万物实现万有。"艺术无"即艺术家创新之道，从零到一。从这个角度看刘勇姐妹的思考和艺术实践才能明白“艺术无”到底意味着什么。

从艺术史的角度看我们更容易理解“艺术无”，特别是西方现代艺术自印象派及杜尚之后，整个西方现代艺术及设计史的发展规律都是按“艺术无”即无中生有的发展而来。比如，任何被写进艺术史的大家，无一不是在内容或形式上的创新者，要么是无中生有，要么是有中生无。一句话：凡能被写入艺术史的艺术家没有一个不是第一。“艺术无、设计无、投资无”只承认第一，不承认第二。这也是艺术家的使命。人类最冒险的职业就是艺术家。因为其实现道的使命。

希望刘勇姐妹的艺术就是这样的第一。她坚信并具有实践“艺术无”的勇气。希望"艺术无"之花从此盛开。

Dr.Otto 【博士/国际抗衰老始祖级专家】

文章：《艺术与美学》2024.1.6

作为Leah多年的朋友，我很荣幸也很高兴拥有她一些非常鼓舞人心的艺术作品！作为一名专门从事美容和身体健康治疗的医生，当我给我的客户做面部抗衰时能够有艺术的眼光的是非常重要的。我认为我的美学治疗是一种美容艺术，它不仅创造了身体上的美，还创造了内心的快乐。Leah 的艺术和她的友谊一直是我艺术眼光的灵感来源。我真诚地相信，Leah的艺术和灵感将造福并激励许多与她有交集的人。谨致问候！Dr. Otto

Asa friend of Leah for many years I amvery privileged and delighted to own some of her very inspirational works ofart!As a doctor specialising in aesthetic andinternal body health treatments, it is very important for me and my clients tohave an artistic eye when looking at somebody’s face.

I view my aesthetic treatments as beautyart that not only creates physical beauty but also internal happiness.Leah’s art and her friendship have been asource of inspiration for my artistic eye.I sincerely belief that Leah’s art andinspiration will benefit and inspire many people that cross paths with her.Best regards! Dr. Otto

孙喜来 【大律师】

文章：《慢慢走欣赏》2024.1.16

无从开口——

欣赏刘勇老师的作品时，出于礼节而貌似真诚地说：“好，真好！”，这是大可不必的。若有好事者问：“好在哪里？怎么好？”你很可能因回答不出而尴尬。

刘勇老师此次艺术展的名字 ---“无从开口”，是艺术家的自勉，也是对观众善意的提醒 ---放弃试图冲击语言边界的努力，“确实有不能诉诸言词的东西，它们显露自身，它们就是神秘的东西”【维特根斯坦】。观者只需要静静地去看，画面中枯寂的色彩，陆离的形状，缓慢地流动，尽可展开自己的想象--- 是人，这个小宇宙内部不同物象之间的联结及运转？抑或心灵世界的描摹和投射？似乎表达着某种永恒不变的秩序……我不懂艺术，但格外尊重并钦佩艺术家。在一个人人急于表达以便能更多索取的世界里，人们总是希望从外面拿回点儿什么，得不到名和利，哪怕不熟悉的人的一句虚伪的溢美之词，也会让自己乐得屁颠屁颠的，“每天不捡点儿什么东西回家，就算丢”，不愿也无力向自己的心灵世界探索追问。而艺术家正是在精神世界踽踽而行的使徒行者。时代的窒息，智慧的痛苦，“意有所郁结，不得通其道”，“情动于中而形于言，言之不足故嗟叹之，嗟叹之不足故永歌之，永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之”---既然无从开口，艺术家便自制氧气，以各自的方式呼吸，表达对世界的看法，“有不平、有讽刺、有攻击、有破坏”，总之要抒发。套用电视剧“繁花”那句台词：“不响”，跟着刘老师做一次“心界·巡灵”。“慢慢走，欣赏啊！”

刘枫华 【舞台美术家/著名艺术家/中央戏剧学院教授】

文章：《心·》2024.2.2

文如其人，艺术也一样，我信。

读刘勇的画，要从了解她的人开始。

十多年前，一纸病历诊断，几近摧毁了她的人生，她经历了人生的绝境。这场病魔让她懂得生命的脆弱，也让她更加珍惜每一个拥有的瞬间。从此她开始她漫长的生命绘画之旅，她对我说，人连生死的关口都经过了，还能有什么顾忌的呢？人啊，在每个时代所碰到相同的问题是什么？就是绝境。不管你是古人也好，你是今天的人也好，还是未来的人也好，都会有绝境。绝境就是过不去的坎，好的作品就是穿越这个绝境的。其实穿越这个坎呢，生死的问题基本上也就解决了。而我们所有时代的人，都会碰到你认为的生与死的问题。面对你生活的这个时代，这个时代也有这个时代的绝境。那么这个时代的绝境在哪呢？就是你没有能力体会到你个人所遇到的绝境。再糟糕的就是人，个人是如何面对这个绝境，如何翻过去这个坎。

听听莫言是怎么说的，你这人世也好，六界也好，忙忙碌碌，辛辛苦苦，恩恩怨怨，最后都是一场梦幻都不是的一场虚空。你想想这个宇宙，想想我们地球，无非是宇宙当中的一粒微尘。那在这个微尘上的一切功名利禄，是是非非，又有什么价值呢？你想到这个浩渺无边的宇宙又感觉到我们的一切都很空，如果站在这样一个阅读的视角，一种哲学的高度，那你也许就会产生一种深深的怜悯。那么这样一种大的怜悯，就会产生一种大的宽容，大的宽容就是对所有人的理解和同情。

她用绘画疗愈她身心所受到的创伤，坚持坚持着，十几年从未停止过圆点和蝌蚪画语，表达她对生的渴望和穿越命运的向往。用信念渐渐地抚平伤口並奇跡般地战胜了病魔。她的案例才是艺术治疗的实凿的佐证，与草间弥生不同的是，她一直保持清醒头脑和理性的状态，坚持素食，释放她对人，对小动物，对一切生命的挚爱。无论遭遇什么样的处境，都用爱报之以歌。刘勇的画，画的是她自己，画的是她的内心所感受到苦难，画的是她胸怀，隐忍，包容，和宏大。山川，树木，风云，苍穹，宇宙，洪荒，星空，涌动，无限.......绘画是她生活的重要内容，平和是她对生活的态度，行走在至暗的黑夜里，想着的是白天里的阳光。

刘勇Leah 【艺术家自述】

文章：《心维意相》2024.1.1

当下心界非有非无

艺术无是自性的自悟

本有自发的艺术演绎

自然界中存有心中一切具有的

心中幻化的艺术在自然界本有

心就是这样秒间切换心域之界

创作出具显形深意的艺术作品

创 生

静候时常空幽，那是回忆模糊等段，寂默酝酿。

体内零刻直觉并输出，相对的，混沌初始境象。

即是镜像也好，从梦中切入，醒来投射出视界。

——沉浸其中的空域·并导出无边的可能——

——必是迷人的观相·并扣住了这颗心弦——

潜没行出被其吸引，乘着舒缓的涌动融入为一。

当等量质量因素齐聚来临，这是刚好通享时刻。

看着自己与观望自我，赋以行为定会发生什么。

尊请一切，专注如能量内外，意造似静动之空。

心量万物，自我于神灵离体，自身予并置造相。

巡 灵

融在其中 确最深处 感知感悟的感觉，呼吸相依。

十方环绕 移情触景 相互对默无所求，勿惊勿扰。

间 歇

从这里到那里的空间是无，无我无目的心性自然生，

无中会生有。

从混沌到显现的时间是有，一切本有的存有本具有，

有中会生无。

……循环往复……

……转生转逝……

……未来前来……

维度道径无需物质的辅助，在净静的前夜送出一程，

直达到心界。

无限大无限小彼此互函复，在无边界时空相邻平衡，

跃然此寸间。

【心维意相】书籍：CREATIVE COGNITION

【维度】混沌时空 先天之炁 正观证觉

【心界】刘勇Leah/文章/2023

这一帧与上一帧与下一帧的不同，它在转化。一切恒久的变动，相对于无数个当下我的不尽相同，正是对映作品。循环反复…继续持续…延续产生。在多重矢量中的不同之处尽显相同，归于同一心性。

艺术家：刘勇 Leah

公共艺术空间 独立策展人

当下艺术平台 创始人

研究方向 艺术无

创作系列 心界·巡灵

书写 《心维意相》

修读于 上海戏剧学院 舞台美术系

生活与创作 于 北京

艺术奖项：2015年荣获当代女性艺术双年展学术奖 作品“心界·巡灵”2016年荣获国家文化部舞台美术视觉艺术双年展银奖“心界·巡灵” 作品入选：中国纪念珍藏邮册 美中杰出华人纪念珍藏册 媒体书籍：《艺术指南》《美术焦点》《雕塑》《当代艺术文献》等 出版书籍： 作品《兵马俑》 重要收藏：代表作品《兵马俑》曾在国际范围产生过重大影响，被多国机构与个人收藏。包括：大英博物馆；MarshallCogan先生 前纽约现代艺术馆董事，建筑与设计馆主席，美国联合汽车公司创始人；Maureen Cogan夫人 前以色列国家博物馆国际理事会主席；巴西；巴西里约热内卢州州长；巴西奥委会博物馆；澳大利亚奥委会主席约翰科坎；民生银行等。 个展：《无从开口》2024年 北京锦都艺术中心 艺术展览： 2004年至2023年期间曾参与在世界各地的博览会，博物馆，美术馆，画廊及私人机构举办的各种“艺术展”，包括伦敦，纽约，东京，悉尼，香港，，摩纳哥，纽约，荷兰，瑞士，迪拜，柏林，巴黎，布鲁塞尔，意大利，新加坡，奥地利，丹麦，波兰，德国，加拿大，中国等。

心界 · 巡 灵

Inner world · Awakening spirit

请 您 内 观 其 心

欣 赏 心 界 作 品

部分展览作品信息

总名称：心界·巡灵

尺寸：138X69cm

媒介：综合材料

年代：2022-2024

作品名称：心界·巡灵NO.17听风观雨 浪涛沙 席卷心云 水沾痕

作品名称：心界·巡灵NO.19环山摄众 还圆度 ∞ 符无穷 恒久循

作品名称：心界·巡灵NO.22生死相依 证真切 察别心觉 此悟中

作品名称：心界·巡灵NO.9至虚历道 光同尘 无形实存电子云

作品名称：心界·巡灵NO.15陨落叠峦 天地赋 不自生故而长生

作品名称：心界·巡灵NO.11同源众然 自然兴 有无相生系五行

作品名称：千分之一·帧NO.28

作品名称：千分之一·帧NO.25

作品名称：千分之一·帧 NO.32